- ¿Cómo identificar el contagio?

El virus se contagia a través del contacto directo con orina y heces del ratón colilargo, sobre todo por inhalación. Esto ocurre principalmente en verano y generalmente en zonas rurales, cerca de arroyos con maleza o arbustos (principalmente la quila),  en los interiores y exteriores de cabañas que han permanecido cerradas, en las áreas con basura o desechos no bien protegidos, etc. Muy rara vez se contagia por mordedura de estos ratones o por transmisión persona a persona (dudosos casos descritos).

Cuando las personas han estado en estos ambientes y hacen un cuadro tipo resfrío que progresa rápido con fiebre, cefalea, dolores musculares, síntomas gastrointestinales y dificultad respiratoria, hay que pensar en el virus y solicitar atención médica.

- ¿Se puede contagiar el virus con los ratones que merodean las casas?

Hasta el momento no se ha descrito la transmisión por los ratones de ciudad.

- ¿Qué medidas tomar para evitar el contagio con el virus?

En los ambientes descritos y sobre todo en verano, se deben tomar una serie de medidas para evitar el contagio, las que son dadas a conocer periódicamente por el Ministerio de Salud, tales como:

- Ventilar por 30 minutos antes de ingresar a un lugar que ha permanecido cerrado.

- Después de ventilar rociar el suelo, mesones y superficies con agua y cloro.

- Desratizar y sellar la vivienda y bodega.

- Cortar a ras de suelo pastizales cercanos, al menos a 30 metros alrededor de la vivienda.

- Dejar la basura en recipientes cerrados; no botarla en la calle ni en sitios eriazos.

- Conservar los alimentos y los de las mascotas en envases resistentes y cerrados.

- Guardar leña a 20 cm del suelo en áreas alejadas de la vivienda.

- Zorros, culebras y lechuzas te protegen de los roedores.

- Si encuentra un ratón muerto, antes de tomarlo protéjase con mascarilla y guantes. Rocíelo con cloro y colóquelo al interior de dos bolsas. Luego deposítelo en la basura.

- Camine sólo por senderos habilitados. Evite recoger frutos silvestres.

- ¿Es seguro acampar en Chile con la probable presencia de ratones?

Si se siguen estrictamente las medidas de prevención propuestas por el MINSAL, es seguro.

- ¿Cuál es el pronóstico de la enfermedad para quienes se contagian?

Los casos leves tienen muy buen pronóstico. Los casos graves tienen alta mortalidad, sobre todo por la sospecha tardía, el diagnóstico tardío y la falta de soporte adecuado precoz.