logo HCUCH

Lalwa Mila

An oktòb 2021, lwa n° 21,372 te antre an vigè, ki garanti akonpayman pou ti gason, tifi, adolesan (nna) ak moun ki ansent, pa paran yo, manman yo, gadyen yo oswa moun ki enpòtan pou moun ki andan kay yo. Devlopman sosyal ak emosyonel pasyan, ki enplike fanmi an nan pwosesis swen an.

Ki sa lwa mila gen ladanl?

● Li prevwa ke, nan ka timoun, adolesan ki entène lopital oswa k ap sibi sèvis pou pasyan ki andan, tout moun kap bay swen sante yo dwe swiv règleman entèn yo nan etablisman yo. Yo dwe toujou bay obligasyon pou pèmèt akonpayman papa yo, manman yo, gadyen oswa yon moun ki enpòtan.

● Nan ka a nan moun ki ka fe kouch nomal , établisman yo pral pèmèt moun yo chwazi a akonpanye pasyan an pandan tout tan.

● Dwa akonpayan an kapab limite sèlman lè sa ka reprezante yon danje pou timoun nan, adolesan an oswa moun ki ansent lan.

● Li kontwole non sèlman dwa akonpayan yo, men tou se devwa etablisman yo pou bay akonpayan yon tretman ki mande diyite ak respè.

● Lwa sa a enkòpore respè otonomi konsènan desizyon akonpayman an.

Konbyen moun ki ka acompanye timoun yo ak fanm ansent?

Lè yon timoun pasyan antre nan admisyon pou entène lopital, yo di yo, yo dwe gen yon granmoun avek yo 24 èdtan pa jou, kit se manman yo, papa yo, gadyen oswa konpayon enpòtan. Nan ka adolesan yo, yo mande yo si yo vle akonpaye.

Moun ansent la dwe akonpaye pa yon moun enpòtan ki otorize pandan tout pwosesis la nan travay ak akouchman, enkli akouchman an, nan sal avan akouchman an, yo etabli plizye orè diferan pou konpayan ak vizit.

Orè:

NNA

● Nan ka timoun yo moun kap akonpanye a kapab avek yo pandan tout jounen an. Vizite yo dwe respekte orè lopital la etabli pou rezon sa yo. Le fanm nan nan faz akouchman.

Le fanm nan nan faz akouchman.

Nan ka moun ki ansent la, konpayon an ka rete pandan travay, akouchman ak peryòd apre akouchman imedya, kèlkeswa dire pwosesis la.

Avan akouchman

● Konpayan enpòtan moun ki ansent otorize a ka antre nan sèvis apre akouchman an a 3:00 p.m. epi li ka rete ak pasyan ki fè pitit la jiska 7:00 p.m., soti lendi rive dimanch.

● Vizitè yo ka antre nan lendi a dimanch soti 4:00 p.m. rive 7:00 p.m.

● Ou gen yon sèl konpayon pou chak pasyan ak yon sel vizit, epi chanjman an ka fèt ak yon lòt moun matwona a otorize nan menm orè a.

Neonatoloji

● Vizit nan sèvis neonatoloji yo gen dwa pandan yon orè etabli soti 10:00 a.m. rive 10:00 p.m., soti nan 2:00 p.m. rive 5:00 p.m. soti nan 8:00 p.m. rive 10:00 p.m. pou tou de paran yo.

*Orè ka modifye selon jan enstitisyon an detèminel, kit se nan sitiyasyon sante oswa bezwen sèvis.

Poukisa konpayan yo enpòtan?

Swen sante ka lakòz estrès, enkyetid pou timoun ak fanm ansent, kidonk li esansyèl ke yo gen dwa ak kondisyon ki apwopriye yo dwe akonpaye poutèt sa:

● Bay sipò sosyal ak emosyonèl.

● Diminye estrès timoun yo ak diminye nan jou timoun yo entène lopital.

● Fasilite atansyon imedya sou bezwen timoun ak adolesan yo.

● Patisipasyon fanmi ede nan rekiperasyon an.

● Nan yon eleman fasilite nan nesans imanize, respekte ak pèsonalize.

● Ogmante nivo satisfaksyon eksperyans nou te viv la.

Ki kondisyon ki genyen pou garanti konfò timoun yo ak fanm ansent yo?

● Pou konpayon timoun yo, gen yon chèz, fotey resikle ak yon kabann sofa ki sitiye bò kote kabann pasyan an.

● Nan sèvis pre-nesans la gen chanm sèl ak doub ki gen yon chèz chita.

● Nan sal pre-nesans la, gen chanm doub ki gen yon chèz pou konpayon an itilize.

● Tout chanm yo gen yon klozèt ke ou ka itilize pou kite bagay ou yo.

● Konpayon yo dwe respekte règ viv ansanm (kenbe espas lib ak lòd, pa fimen andedan etablisman an, elatriye)

Ki lè yo ka restriksyon akonpayman?

● Lè akonpayman an reprezante yon danje pou timoun oswa fanm ansent.

● Lè ranplasan an pa bay konsantman li oswa mande enfòmasyon prive.

● Prezans aktif patoloji enfektye ak kontajye.

● Lè w anba enfliyans alkòl oswa dwòg.

● Pwoblèm sante mantal egi.

● Ajitasyon sikomotè.

● Nan ka ostilite oswa vyolans anvè moun ki ansent la,matwona a /oswa anplwaye etablisman an.

● Rezolisyon jidisyè oswa dispozisyon legal ki anpeche w apwoche timoun ak adolesan oswa fanm ansent.

● Lè moun ki ansent la revele ke konpayon li se agresè li.

● Lè konpayon an pa respekte règ yo

● RÉGLÉMAN TÉKNIK AK ADMINISTRASYON LALWA 21.372

Panyòl

Angle

Franse